Descriere: Traducere de Antoaneta Ralian Considerat drept cel mai mare scriitor israelian contemporan, detinator al celor mai prestigioase premii literare internationale, Amos Oz este nominalizat la Premiul Nobel pentru literatura. "10. 000 de oameni au cumparat cartea Sa cunosti o femeie in prima zi in care aceasta a aparut in librarii." (Financial Times) Romanul reprezinta drama lui Yoel, agent al serviciilor secrete israeliene, caruia deformatiile profesionale, reticentele, suspiciunile si frecventele calatorii de serviciu i-au modificat viata personala de sot si de parinte, imprimindu-i o amprenta de superficialitate. Moartea sotiei intr-un accident, in timp ce el se afla in strainatate, ii rastoarna radical existenta. Se retrage din serviciile secrete, rezista cu incapatinare la toate incercarile de a fi readus in slujba si ramine singur intre trei femei: mama, soacra si fiica adolescenta. In aceasta ambianta, Yoel se concentreaza asupra intelegerii, a cunoasterii postume a sotiei sale: incearca sa o reconstituie din amintiri, sa-i descifreze enigmele si sa se cunoasca pe sine in lumina unei vieti conjugale mai mult sau mai putin ratate.