Prezentul volum, al XIII-lea din opera lui Freud, este dedicat diferitelor prezentări ale psihanalizei, altele decât cele conţinute în volumul al X-lea al prezentei serii, respectiv primele Prelegeri de introducere în psihanaliză (1916-1917) şi seria nouă a aceloraşi prelegeri din 1933. Cronologic, ele acoperă aproape treizeci de ani, din 1909, data celor cinci conferinţe ţinute în Statele Unite, care a marcat intrarea triumfală a psihanalizei în Lumea Nouă, şi 1938, ultimul an de viaţă, când Freud începe Compendiul de psihanaliză, rămas neterminat. [. ]
Adresându-se, datorită conţinutului său, în primul rând celor care doresc să se iniţieze în psihanaliză studenţi ai facultăţilor de psihologie, medicină, pedagogie, sociologie, filosofie, litere şi, poate, de ce nu?, teologie, volumul de faţă poate reţine şi atenţia specialiştilor prin Compendiul de psihanaliză, care reprezintă ultimul cuvânt al lui Freud o sinteză a întregii psihanalize de până atunci, nu fără unele idei noi. Publicat postum, amintitul studiu este tipărit acum pentru prima dată în limba română.

Vasile Dem. Zamfirescu

Titlul original: Gesammelte Werke, chronologisch geordnet. vol. VIII, XII, XIII, XIV, XVII und Nachtragsband
Publicată de: Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 1999
Limba originală: germană
Traducere: Daniela Ştefănescu