Incercarea de studiere si prezentare cu cat mai mare acuratete si obiectivitate, sine ira et studio, a evolutiei relatiilor romano-chineze in ultimul secol, constituie o provocare notabila, atat datorita perioadei istorice indelungate, penuriei unor cercetari anterioare autohtone in materie, si ipso-factum a caracterului oarecum de pionierat al intreprinderii noastre, cat si ineditului si complexitatii legaturilor dintre cele doua tari, popoare si civilizatii, despartite nu numai de imense distante geografice, de -san-wan li, qian-shui bai-shan-, dar si dezvoltari istorice, cutume, mentalitati si abordari ale curgerii vietii si lumii deosebite.