Volum editat impreuna cu Editura Eikon
Foto coperta: Ana-Voica Bojar

Primele doua parti ale culegerii noastre de studii sunt dominate de cercetarea stiintifica riguroasa, uneori probabil arida, cerand receptorului un efort de concentrare. Urmatoarele doua parti au la baza tot o investigare atenta a informatiilor, prezentate insa sub forma evocarilor si a memorialisticii. Ne-am bucura daca am reusi sa-i aducem pe cititori in lumea locurilor si a oamenilor la care facem referire. (Autorii)

* * *

CUPRINS

I. SPRE INDEPARTATA CHINA

Nicolae Milescu in „Imago Mundi”, Catalina Velculescu

A propos dun possible manuscrit du Spathaire, Catalina Velculescu

II. INTELECTUALI STRAINI

Ignaz von Born si Nicolae Stoica de Hateg, Catalina Velculescu, Hans-Peter Bojar

Doi eroi de balada in Cronica Banatului a lui Nicolae Stoica de Hateg, Catalina Velculescu

Ecouri ale calatoriei lui A. Demidoff in Principate, Catalina Velculescu

Ubicini si traducerea franceza a unei compilatii de cronici din Moldova, Catalina Velculescu

Specialisti straini in stiintele naturii la drum prin Carpati si Dobrogea. Informatii antropologice, arheologice, etnografice, Catalina Velculescu, Hans-Peter Bojar, Ana-Voica Bojar

Stiri despre romani intr-un raport geologic austriac, Catalina Velculescu, Hans-Peter Bojar

Poiana Sibiului – Retezat – Opovo. Marturiile lui Franz Baron Nopcsa, Catalina Velculescu, Hans-Peter Bojar, Ana-Voica Bojar

III. IN MIJLOCULEUROPEI

Langa podul peste Hase, Catalina Velculescu

Vitraliul si localnicii, Catalina Velculescu

Ceramica de Osnabruk, Catalina Velculescu

Inserare la Munster, Catalina Velculescu

Prea multa suferinta, Catalina Velculescu

Pentru cei care mai spera, Catalina Velculescu

Profesorul Felix Karlinger si studiile sale de romanistica, Catalina Velculescu

Fanfara-n Sona. Pasari in zid – Herina, Catalina Velculescu, Ion Victor Velculescu

IV. INTRE BACLES SI STREHAIA

Intre Bacles si Strehaia. Reprezentari enigmatice pe crucile unui cimitir taranesc, Catalina Velculescu, Ion Victor Velculescu

Profesorului Ion C. Chitimia, Catalina Velculescu

Pe vremile ale normale. Hotarul invizibil al timpului, Catalina Velculescu, Ion Victor Velculescu

Fericirea: Valoare estetica? Valoare spirituala?, Catalina Velculescu, Ion Victor Velculescu, Hans-Peter Bojar

* * *

ANA-VOICA BOJAR (n. 1967, Bucuresti) – conferentiar univ. dr. la Universitatea din Salzburg. Formare profesionala: 1986-1992: Facultatea de Geologie si Geofizica, Universitatea Bucuresti. Teza de doctorat pe tema de Geocronologie sustinuta in 1998, sub co-tutela Salzburg-Graz, Austria. Activitate si colaborari post-doc in Polonia, Statele Unite, Austria, Romania, Franta. Docenta in specialitatea Geochimie sustinuta la Universitatea din Salzburg. Predare si cercetare la diferite Universitati: Salzburg, Lublin, Lyon, Cluj-Napoca, Bucuresti, Iasi, Albuquerque, Sofia, Olomuz, Graz etc. Bursiera OAAD, FWF, OFG, CEEPUS. Membra in advisory board „European Society for Isotope Research (ESIR)”.
Pentru alte publicatii: www. researchgate. net/profile/Ana-Voica_Bojar

* * *

HANS-PETER BOJAR (geb. 1967) in Bruck/Mur Osterreich. Nach Abschluss einer Hoheren Technischen Lehranstalt, Studium der Mineralogie und Kristallographie mit anschließendem Doktorat an der Universitat Graz. Seit 1992 am Universalmuseum Joanneum in Graz als Wissenschafter und Kurator tatig. Dort zustandig fur die physikalisch analytischen Labors (Elektronenmikroskopie, Rontgenanalytik, Spektroskopie). Arbeitet interdisziplinar in vielen Gebieten der Geowissenschaften und der Analytik von archaologischen und kunsthistorischen Artefakten. (Co)-Autor von zahlreichen weltweit neuen Mineralarten.
Pentru alte publicatii: www. researchgate. net/profile/Hans-Peter_Bojar

* * *

ION VICTOR VELCULESCU (n. 1969, Bucuresti) – dr. conferentiar universitar la Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografie „Ion Luca Caragiale” Bucuresti. Formare profesionala: Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografie „Ion Luca Caragiale” Bucuresti: absolvire. Activitate si colaborari. Universitatea Nationala de Arte Bucuresti: doctorat, conferentiar universitar. A participat la expozitii de fotografii, festivaluri de filme, precum si la sesiuni de comunicari in: Romania (diferite orase), Austria (Graz, Retzhof Styria, OKOPark Steiermark), Ungaria (Komarom, Gyor), Belgia (Tournai), Italia (Milano), Anglia (Londra – Centrul cultural al Ambasadei Romaniei), Olanda, Bulgaria (Shumen), China (Beijing). A publicat articole si studii in diferite periodice sau carti de specialitate. Recent a aparut cartea Perspective fluide, Bucuresti, ed. UNArte, 2018.
Pentru alte publicatii: www. researchgate. net/profile/Victor_Velculescu

* * *

CATALINA VELCULESCU (1941-2020) – prof. univ. dr., cercetator stiintific principal I. Formare profesionala: 1960-1965: Facultatea de Limba si Literatura Romana, Universitatea Bucuresti. 1995-2000: Institutul Teologic Romano-Catolic. A lucrat la: Institutul de Istorie si Teorie Literara,, G. Calinescu” al Academiei Romane; Centrul de Excelenta in Studiul Imaginii Bucuresti; Universitatea Nationala de Arte Bucuresti; Facultatea de Teologie Adventista Cernica (catedra de litere); Facultatea de Teologie Romano-Catolica Bucuresti (catedra de litere); Universitatea de Arhitectura si Urbanism „Ion Mincu” Bucuresti etc. Bursiera: New Europe College, DAAD, KAAD, Johann Weber Stiftung (Graz, Austria); Land Steiermark – Universitatea Graz. Colaborare cu VESTIGIA. Manuscript Research Centre – Universitatea din Graz. Membra a Centrului de Studii Medievale, Universitatea Bucuresti. Premii: 1991 – Premiul Academiei Romane pentru participantii la reeditarea Bibliei lui %u0218erban Cantacuzino, 1688 (Bucuresti, 1988).
Pentru alte publicatii: www. researchgate. net/profile/Catalina_Velculescu