Este, intr-adevar, greu de conceput cum niste oameni care au renuntat total la deprinderea de a se conduce singuri ar putea reusi sa aleaga corect pe cei care trebuie sa ii conduca; si nu vom izbuti niciodata sa credem ca un guvern liberal, energic si intelept ar putea vreodata iesi din sufragiul unui popor de servitori.
In coruptia celor care ajung din intamplare la putere exista ceva grosolan si vulgar, care contamineaza multimile. Ceea ce este de temut nu e atat privelistea imoralitatii celor mari, ci a imoralitatii care duce la marire. In democratie, cetatenii simpli vad un om iesit din randurile lor, care in cativa ani dobandeste bogatia si puterea; acest spectacol le atata uimirea si invidia; ei vor sa afle cum cel care ieri era egalul lor este astazi impodobit cu dreptul de a-i conduce. Se produce astfel un soi de amestec odios intre notiunile de josnicie si putere, decadere si succes, utilitate si dezonoare.

Traducator: Magdalena Boiangiu si Beatrice Staicu
Editia: 1
Data editiei: 2005
Grafica: Ioana Dragomirescu Mardare
Redactor: Dragos Dodu
Format: 15*23 cm
Numarul de pagini: 374 si 376
ISBN: 973-50-0865-3