Capadocienii.

Traducere din limba engleza de Pr. Constantin Jinga

In anul 313, Împaratul Constantin cel Mare declara crestinismul ca religie licita pe întreg cuprinsul Imperiului Roman. Perioada imediat urmatoare este marcata de înflorirea gândirii si a culturii crestine, într-o societate înca tributara conceptiilor antice de viata. Parintii Capadocieni s-au aflat în centrul acestui proces fara precedent, fiecare în parte constituind o mirabila punte de întâlnire între cultura clasica si teologia crestina.
„Capadocienii” reprezinta o buna introducere în viata si în opera celor trei mari personalitati ale sfârsitului de secol IV: Sfântul Vasile cel Mare, Sfântul Grigorie de Nazianz si Sfântul Grigorie de Nyssa. Daca îi privim la un loc, acesti barbati constituie, împreuna, o putere majora în procesul de aparare si dezvoltare a Ortodoxiei crestine dupa Sinodul de la Niceea. Daca îi privim individual, fiecare se vadeste a fi un teolog de seama. Lucrarea de fata subliniaza principalele aspecte ale contributiei teologice a fiecaruia dintre ei.